院训释义

“柔心”：语出《列子·汤问》之“柔心而弱骨，不骄不忌”。“柔心”寓柔和、温顺、仁慈、善良之意，谓医者在温和谦逊、仁慈善良的心境去面对世人、救拔疾苦，不分亲疏远近，充分体现人性化关爱和人文关怀。此外，柔心尚有收敛、精心、静行、安心之意，谓医者不仅应敬民尊民，而且应无私心杂念，追求“上善若水”的境界。

“济世”：意为救助世人，取自“悬壶济世”，典故出于《后汉书·方术传下·费长房》。传说世有壶翁，身怀医技、乐善好施，并传医术于费长房，费长房也因此成了东汉时期的一代名医。壶翁的事迹传诵千年，历代医家行医开业，几乎无不以“悬壶之喜”为贺，或悬葫芦于诊室为标志。医者仁心，以医技普济众生，即医者以其柔心仁心和医道医术履行拯救生命、关爱健康的使命。

“尚道”：尚，意为崇尚、尊崇、追寻；道，意为世界的本原、本体、规律或原理。医学的规律或原理，称为医道，语出唐王勃之《黄帝八十一难经·序》：“授黄公之术，洞明医道”。尚道即指尊崇医学内在的规律。

“精医”：意为精通医术、精诚为医。《大医精诚》认为医事是“至精至微之事”，习医之人必须“博极医源，精勤不倦”，即医者须以精诚、精勤的境界不断学习钻研，在专业技术上追求精益求精，尽心服务患者。

“柔心济世，尚道精医”八个字，高度概括了以服务人民群众为宗旨的现代化医院对医务工作者品德、志向、学风和能力等方面的要求，同时也体现了医院对历史文化传统的继承和发扬，言简意赅，寓意深远，充分反映了百年医院的文化精髓。“柔济”本意为柔心为民、济世救人之意。“柔心”反映的是对患者的态度—关爱、细心；“济世”反映的是医务人员悬壶济世的天职。而“柔心济世”也是对百年老院“柔济”的字面直解，蕴含了对柔济医院的纪念和历史文化的传承。 “尚道”反映的是对医学规律原理的尊崇；“精医”反映的是对精湛医术与高尚医德的追求。行医济世，乐善好施，不仅是一种追求而且是一种境界；医者仁心，以医技普济众生，将留芳后代。